fbpx

I nostri servizi sul testo

Migliora il tuo testo con i nostri servizi

EDITING

Fai subito la selezione per trasformare la tua opera in un libro

L’autopubblicazione offre una straordinaria libertà creativa, ma il successo richiede un occhio esperto per trasformare le tue idee in opere perfette. Dopo aver ricevuto il tuo lavoro ci sarà una valutazione iniziale in cui decideremo se lavorare sul testo insieme.

Sottoponiamo le prime dieci pagine del tuo manoscritto a un’analisi profonda per sondarne le potenzialità, se decidiamo di prendere in carico il lavoro ti forniamo un primo feedback costruttivo sulla scrittura e le opportunità per migliorare lo stile. Se anche per te abbiamo fatto match, ecco come il nostro servizio professionale di editing libri può essere il tuo alleato supremo:

  1. Analisi del testo: analizziamo il tuo stile, la trama e i personaggi, per enfatizzare al meglio ciò che hai creato e sviluppare un progetto personalizzato sulla tua opera.
  2. Coerenza e Flusso: ci assicuriamo che il lavoro sia coerente e scorra in modo naturale. Effettuiamo revisioni per garantire che le frasi siano chiare, concise e ben strutturate facendo attenzione alla cura dei dettagli.
  1. Ottimizzazione del Contenuto: Evidenziamo le idee chiave, potenziando la chiarezza e la coerenza. Ti spieghiamo come ottimizzare al meglio la struttura interna di capitoli e paragrafi per raggiungere il massimo impatto.
  2. Feedback e Consigli: attraverso suggerimenti pratici, ti diremo come migliorare lo stile offrendoti un supporto nella scrittura.

CORREZIONE DI BOZZE

Rendi il tuo testo perfetto con il servizio di correzione bozze, in soli 3 step renderemo il tuo libro impeccabile

La correzione bozze è uno dei passaggi cruciali nel processo di pubblicazione di un libro. Anche il più talentuoso degli autori può tralasciare errori grammaticali, refusi o incoerenze durante la stesura. Siamo sicuri che vuoi evitare la sensazione sgradevole di avere finalmente la prima copia in mano e accorgerti di un errore! Per questo è importante scegliere un servizio professionale di correzione bozze che ti garantisca una qualità eccellente.

Il nostro team ti offre la massima cura dei dettagli per far sì che il tuo lavoro sia privo di errori e pronto per essere presentato al mondo. Ci distinguiamo per un servizio trasparente e di qualità, ecco come funziona in 3 step:

  1. Valutazione Iniziale: sottoponiamo il testo a un’attenta analisi che ci permette di comprendere il tuo stile di scrittura, l’utilizzo di forme dialettali, inglesismi e altre particolarità.
  2. Correzione Grammaticale e Ortografica: correggiamo ogni errore grammaticale, ortografico e di punteggiatura del testo per assicurarti una prosa pulita.
  3. Formattazione: prima di consegnarti il lavoro corretto, ci assicuriamo che rispetti le norme di formattazione standard in maniera coerente. Questo ti metterà sulla strada giusta per la pubblicazione.

QUARTA DI COPERTINA E SINOSSI

Ogni dettaglio essenziale viene messo in luce per offrire una visione completa della tua opera e mostrare il tuo talento narrativo. Se un lettore è attratto da un libro, la prima cosa che farà sarà girarlo per leggerne la trama. La quarta di copertina, infatti, è un’opportunità incredibile per accendere la curiosità del lettore. I nostri professionisti raccontano l’opera in poche righe mettendone in luce i punti chiave, ma senza svelare troppo. Una trama scritta in maniera accattivante può fare la differenza.

Vuoi catturare l’attenzione degli editori? Stai presentando la tua opera a un premio letterario e vuoi suscitare l’interesse dei giurati? Hai indubbiamente bisogno di una sinossi! In questo caso, non stiamo dando solo un’anticipazione del tuo libro, ma andiamo a fornire tutti i dettagli della trama affrontandoli in ordine cronologico. Facciamo spoiler! Nella sinossi ci sono gli eventi principali, i personaggi chiave, le svolte cruciali e la fine.

Per i servizi di Quarta di copertina e sinossi

  • Se non conosciamo l’opera che vuoi promuovere. Viene richiesta una tassa di lettura per svolgere al meglio il nostro lavoro.
  • Se invece hai già usufruito di uno dei nostri servizi di editing o correzione bozze negli ultimi 30 giorni, ti abbiamo riservato uno sconto.

TRADUZIONE

La traduzione della tua opera può fungere da trampolino per collaborazioni internazionali. Agenti letterari e case editrici potrebbero notare il tuo lavoro e offrirti nuove opportunità. Inoltre, potrai pubblicare la tua opera su piattaforme globali e raggiungere i lettori in ogni angolo del mondo.

Ti piacerebbe se il tuo libro potesse essere letto in altri 20 paesi traducendolo in una sola altra lingua? Stiamo parlando della seconda lingua più parlata al mondo: lo spagnolo. Grazie al nostro servizio professionale di traduzione puoi raggiungere la Spagna e il Sud America.

Traducendo la tua opera in inglese, accedi al vasto mercato editoriale di paesi come Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Australia e molti altri. L’inglese è la lingua madre di oltre 375 milioni di persone, ma la sua influenza si estende ben oltre. È la lingua franca del mondo degli affari, delle tecnologie e dell’intrattenimento.

I nostri traduttori sono artigiani linguistici, abili nell’evocare lo stesso impatto emotivo e intellettuale nella lingua di destinazione. Il nostro impegno, infatti, è catturare l’essenza della lingua originale senza sacrificare il significato. Sei pronto a dare alla tua opera un respiro internazionale? Scrivici subito per richiedere un preventivo personalizzato.

La vasta esperienza ci permette di trattare un’ampia gamma di generi, da opere letterarie a documenti aziendali, da comunicazioni artistiche ad articoli. 

CONSEGNA RAPIDA

È possibile scegliere tra un servizio standard e fast.


Contattaci per un preventivo: autori@limulo.com 

Scopri i servizi grafici che offriamo

Libri a cui abbiamo lavorato